藝伎回憶錄

我們之所以成為藝伎,不是我們的選擇,你要記住,我們是不得不成為藝伎

藝伎回憶錄寫的是女主角—千代,從貧困鄉鎮被帶到繁華京都,爾後成為藝伎的過程。這個故事亦有電影版,主角是由章子怡飾演。我對於電影版的印象僅止於一年級通識課,老師所撥的一小片段,雖然章並非真正的藝伎,但是電影呈現出的美感,還是讓我深深感動,對於藝伎這個行業想有更多了解。

看完這本書後,我對藝伎的了解,可能不會把他僅當成一種行業,至少小百合不是。事實上藝伎也是為了賺錢,才會招待客人;故事中豆葉曾對小百合說:我們之所以成為藝伎,不是我們的選擇,你要記住,我們是不得不成為藝伎。這句話從頭到尾一直在出現,我想應是作者想要傳達讀者藝伎不得以的心情。先不論小百合,藝伎這個角色,你可以說是這些女人的「職業」,但我認為除此之外,藝伎更是一種藝術,一種活生生的藝術。無論品茶、待客、衣著、言語、行為…,都是需要從小訓練。這是需要投入大量金錢與時間的事情,在藝伎的舉手投足之間,都是經過嚴苛的訓練,才的以成為藝伎的。

很多在置屋的女孩無法成為藝伎,他們最終只能待在置屋當一輩子的女僕。他們到底沒有選擇的權力。縱使是知名的藝伎:豆葉、初桃…,他們又何嘗有選擇的權力呢?初桃較之於豆葉,只是一個魁儡,置屋的、客人的甚至是他所忌妒的人的魁儡,他是祉園中最受歡迎的藝伎,每天需要趕好幾個茶室。他漂亮、善於言語…,來到茶室的男人,很難不被他吸引。但是他卻永遠無法自主,他無法為自己買上一兩件上等的和服,因為他沒有自己的旦那,很久沒有了。而豆葉呢?他是初桃口中的完美小姐,他比不上初桃美麗,但卻散發一股完美的氣息,她有自己的旦那,能自己獨立不受置屋和姆媽控制,然而,他和他的旦那是沒有感情的,他們各取所需,豆葉和初桃充其量來說只是物質上滿足。

起先,小百合也是沒有選擇的。當他還是一個叫千代的小女孩時,他就遭逢了生命中的不幸。父母雙亡、姊姊離去、飽受初桃的虐待…。生命對他來說是毫無意義的,直到董事長的出現。如果這本書沒有看到尾的話,你會覺得這個轉捩點,千代的命運開始改變來自於上蒼的安排,讓一個人苦盡甘來。千代開始為了董事長跳舞、學習…,在他接下來生命所作的一切,都是為了接近董事長。

身為藝伎沒有選擇,對千代來說也是。但是當他成為小百合時,(或者說他決定成為小百合時),他可能是少數有選擇的藝伎。他不是庸庸碌碌的活著,僅止於取悅來訪的客人,而是一心一意的想盡辦法接近董事長。事實上,除了這件事,我認為他幾乎也沒有自己選擇的空間。舉幾件大一點的事件,水揚、旦那,甚至是成名後,想要在二戰後回到祉園,這些事情他都沒有選擇的餘地。

我想到我們的人生,其實也是如此。很多事情就是如此,沒有選擇,你以為你有,事實是命運在幫你做決定,你騙自己,或者說是認為,結果導致的是因為你的選擇。其實你根本就沒做什麼,就算當初的選擇不是如此,命運還是會將結果導致這樣的。小百合就是這樣,他以為他一心接近董事長,做了許多努力,加上豆葉的幫助,一連串順心的事,殊不知有一部份是董事長的協助呢?可是我們又如何得知,未到故事的尾聲,誰也想不到是如此的。

我想,或許就是因為看不透,所以才那麼美麗吧!